C'est l'anniversaire de Bo ! Alors que la fête commence, un individu déguisé en banane se fait passer pour Twist, puis enferme les Agents Pop Secrets pendant qu'il dérobe tout. Les Agents Pop apprennent, par la suite, que plusieurs fêtes ont connu le même sort. Ils partent alors en mission et découvrent que le fauteur de trouble n'est autre que... Chris Christochampion, qui vient d'ailleurs de voler un bateau devant accueillir une fête. Le bougre veut y donner la plus grandiose des réceptions. C'est sans compter sur la pugnacité et l'imagination de nos héros pop.